Monday 19 September 2011

BEstonia Antwerpenis ja Bio EST New Yorgis

“BEstonia” - the best Estonians are coming to Belgium!


21.09-01.10.2011 toimuvad Belgia linnas Antwerpenis Eesti kultuuri päevad, korraldajaiks sealne Eesti saatkond, kultuuri- ja välisministeerium, Antwerpeni linn, Tunne Kelam, Estonian Air jt. Pakutakse Priit Pärna animafilme, mitmeid  Eesti mängufilme ja äriseminari. Ent kohalikus jazziklubis Buster esinevad ka Villu Veski ja Tiit Kalluste; Jaak Sooäär, Raul Vaigla ja Tanel Ruben; Kadri Voorand & Raivo Tafenau kvintett; Frank Frank. Eraldi esinemine on ka popmuusikuil: Tallinn Daggers, Malcolm Lincoln, Vaiko Eplik ja Raul Saaremets. Svjata Vatra esineb sadamakail viikingilaeva taustal.

Üks Eesti kultuuri tutvustav ettevõtmine on peagi algamas ka New Yorgis. Nimelt korraldab New Yorgis elav Eesti kunstiteadlane ja kuraator Karin Laansoo pilootprojektina väikest Eesti kultuurifestivali „Bio EST“ (vt festivali lehte Facebookis). Programmis on fotograaf Ulvi Tiidu slaidiprojekti, 1970-80 aastate Eesti dokumentaalfilmi-hittide ja Mart Kangro tantsuetenduse kõrval ka Ansambel U: kontsert 10. oktoobril Skandinaavia Majas.
In English: "BIO EST is a multi venue festival introducing a new generation of Estonian artists and performers to New York City. Borrowing its name from a vintage Estonian washing powder Bioest, this inaugural edition will begin at the waterfront area of Dumbo in Brooklyn and will take place throughout the city during four events. In addition to two musical world premiers there will be screenings of rarely seen vintage Estonian films, dance performance and a photography exhibit."

No comments:

Post a Comment