Tuesday, 15 December 2009

Soome teatri- ja orkestriseadus

Suhtlemisel Kultuuriministeeriumi valitsemisalas tegutsevate etendusasutustega (muusika valdkonnas on nendeks Eesti Kontsert, ERSO ja Eesti Filharmoonia Kammerkoor) on mõnikord olnud teemaks nende tööd reglementeeriva Etendusasutuste seaduse võimalik muutmine ühe või teise alateema täpsustamiseks. Muidugi on seejuures huvitav kiigata üle lahe, kuidas soomlased on sarnast teemat seadusandlikult reguleerinud. Tuleb tõdeda, et üsna üldisel moel (ja huvitav on ka, et paari asutust eraldi nimetades). Mis tähendab, et täpsemalt sätitakse tegevust täitevvõimu-siseste regulatsioonide ja kindlasti ka heade tavade raames.

Järgnevalt ongi toodud Soome Vabariigi Teatri- ja orkestriseadus (originaalis: Teatteri- ja orkesterilaki) mitteametlikus eestikeelses tõlkes.

Teatri- ja orkestriseadus 3.8.1992/730

Parlamendi otsuse järgi sätestatakse:

1 PEATÜKK
Eesmärgid ja riigi osalus (23.11.2007/1066)

1 § (21.8.1998/642)
Teatritele ja orkestritele arvestatakse riiklikku toetust tegevuskuludeks selle järgi, kuidas haridus- ja kultuuritegevuse rahastamise seaduses (635/1998) ja selles seaduses on sätestatud.

1 a § (23.11.2007/1066)
Teatritele ja orkestritele arvestatava riikliku toetuse eesmärk on kunstilistel alustel toota teatri ja orkestriteenuseid ning soodustada nende piirkondlikku kättesaadavust ja ka kättesaadavust erinevatele sihtrühmadele.

2 § (23.11.2007/1066)
Riikliku toetuse saamise eelduseks on, et:
1) teatri või orkestri omanik on vald või valla asutus või ka eraühing või fond, mille põhikirjaliste tegevuste hulka kuulub teatri- või orkestritegevuse harrastamine või ka teatri või orkestri haldamine;
2) teater või orkester harrastab pidevat ja professionaalset etendustegevust;
3) teatril või orkestril on vähemalt üks põhikohaga töötaja ja kunstilise tegevuse eest vastutav töötaja, kellel on vastav haridus või piisavalt kogemusi vastaval alal;
4) teatri või orkestri tegevusele on majanduslikud eeldused, aga teatrit või orkestrit ei peeta siiski majandusliku kasumi saamiseks;
5) teatril või orkestril on tegevus- ja majandusplaan;
6) teatri või orkestri teenuste pakkumine on vajalik.

3 §
Teatrid ja orkestrid, kellele määratakse riiklik toetus on:
1) Riigi eelarve piires haridusministeeriumi poolt heakskiidetud riiklikku abi saavad teatrid ja orkestrid; aga ka
2) Svenska Teatern i Helsingfors (Helsingi Rootsi Teater) ja Tampereen Työväen Teatteri (Tampere Töörahva Teater).

4 §
Haridusministeerium otsustab riigi eelarve piires teatri ja orkestri riikliku abi arvutuslikult võttes aluseks isikute tööaastate määra.

5 § (18.12.1995/1460)
Vaatamata sellele, kuidas haridus- ja kulttuuritegevuse rahastusseaduses sätestatakse tegevuskuludeks määratava riikliku abi kohta on Svenska Teatern i Helsingfors -nimelise teatri ja Tampereen Työväenteatteri riikliku abi protsent 60.

2 PEATÜKK
Riiklikud toetused

6 §
Riigi abi saava teatri ja orkestri asutamiseks võib määrata riiklikku toetust riigi eelarves oleva sihteraldise piires nii, kuidas haridus- ja kultuuritegevuse rahastamise kohta käivas seaduses sätestatakse.

6 a § (16.12.1994/1277)
Haridusministeerium võib määrata Soome Rahvusteatrile riigi eelarve piires riiklikku abi tegevuskulutusteks ja asutamiseks.
Haridusministeerium võib riigi eelarve piires otsustada, et riiklikult või regionaalselt olulistele teatritele ja orkestritele määratakse lisa riiklikku toetust.
Haridusministeerium võib riigi eelarve piires määrata riiklikku toetust teatrite ja orkestrite arendamiseks. (22.12.2005/1075)

3 PEATÜKK
Erinevaid sätteid

7 §
Täpsemaid sätteid selle seaduse täitmise kohta antakse vajadusel määrusega.

8 §
Selles seaduses mainitud riiklikuks abiks ja toetusteks võib kasutada kihlvedude ja lotovõitude võidusummasid.

4 PEATÜKK
Kehtima hakkamine

9 §
See seadus hakkab kehtima 1. jaanuaril 1993.
Enne selle seaduse kehtima hakkamist võib alustada tegevusi, mis eeldavad seaduse täideviimist.

HE 215/91, HaVM 6/92, SuVM 3/92

Muutmissätete jõustumine ja kooskõlastamine:
16.12.1994/1277: See seadus hakkab kehtima 1. jaanuaril 1995.
HE 215/94, SiVM 21/94
18.12.1995/1460: See seadus hakkab kehtima 1. jaanuaril 1996.
Enne selle seaduse kehtima hakkamist võib alustada tegevusi, mis eeldavad seaduse täideviimist.
HE 110/95, HaVM 8/95, EV 133/95
21.8.1998/642: See seadus hakkab kehtima 1. jaanuaril 1999.
HE 57/1998, SiVM 4/1998, EV 80/1998
22.12.2005/1075: See seadus hakkab kehtima 1. jaanuaril 2006.
Enne selle seaduse kehtima hakkamist võib alustada tegevusi, mis eeldavad seaduse täideviimist.
HE 88/2005, HaVM 24/2005, EV 191/2005
23.11.2007/1066: See seadus hakkab kehtima 1. jaanuaril 2008.
Selle seaduse kehtima hakkamisel peab riiklikku abi saav teater ja orkester täitma 2 § järgsed riikliku abi saamise tingimused 2009. aasta algusest, et ikka edasi riiklikku abi saada.
HE 45/2007, SiVM 4/2007, EV 46/2007

No comments:

Post a Comment